1. Elektrický zámek: ovládá napájení vnitřního obvodu spínače. Když je zapnutý, spínač může realizovat plně automatický režim, nucené obnovení a dálkové ovládání; když je vypnutý, spínač lze ovládat pouze ručně.
2. Ovládací páka: Elektrický zámek by měl být vypnutý, pokud se páka používá pro ruční ovládání.
3. Zablokování mechanismu: používá se pro detekci. Nejprve otočte spínač pomocí rukojeti do polohy "0"; poté zatáhněte za zablokování a zajistěte jej, čímž provedete detekci. (Zatažením za zámek se přeruší napájení vnitřního ovládání spínače, spínač nelze ovládat automaticky ani manuálně.)
4. Indikace polohy: indikuje pracovní polohu (Ⅰ, O, Ⅱ).
1. Norma: lEC60947-6-1
2. Jmenovité provozní napětí (Ue): AC400V
3. Jmenovité izolační napětí (Ue): AC690V
4. Jmenovitý provozní proud (Ie): 10A-3200A
5. Napájecí napětí: DC24V, AC230V, AC400V
| Tabulka 1 | |||||||||||||
| Jmenovitý tepelný proud (A) | 100 | 160 | 250 | 400 | 630 | 1 000 | 1250 | 1600 | 2000 | 2500 | 3200 | ||
| Jmenovité izolační napětí (V) | 690 | ||||||||||||
| Jmenovité impulzní výdržné napětí (kV) | 5 | 8 | 12 | ||||||||||
| Jmenovitý provozní proud (A) | AC-31A | 100 | 160 | 250 | 400 | 630 | 1 000 | 1250 | 1600 | 2000 | 2500 | 3200 | |
| AC-35A | 100 | 160 | 250 | 400 | 630 | 1 000 | 1250 | 1600 | 2000 | 2500 | 3200 | ||
| AC-33iB | 100 | 160 | 250 | 400 | 630 | 1 000 | 1250 | 1600 | 2000 | 2500 | 3200 | ||
| Jmenovitý krátkodobý výdržný proud (Kv) | 5 | 10 | 13 | 50 | 55 | ||||||||
| Zkratový proud s omezenou rychlostí (Kv) | 5 | 100 | 70 | 100 | 120 | 80 | |||||||
| Napětí řídicího zdroje | DC24C, AC230V, AC400V | ||||||||||||
| doba(y) přepnutí | 0,5 | 1 | 1.1 | 1.2 | 1,25 | 24,5 | |||||||
Funkce přepínače
1. Automatická funkce: při výpadku normálního napájení přepínač přepne obvod na záložní napájení; při obnovení normálního napájení přepínač přepne obvod na normální napájení.
2. Funkce nuceného obnovení „0“: tlačítko start „0“, přepínač by přerušil dva napájecí zdroje.
3. Funkce dálkového ovládání: stisknutím tlačítka „Ⅰ“ zapnete normální napájení, stisknutím tlačítka „Ⅱ“ zapnete záložní napájení; stisknutím tlačítka „0“ vypnete dva zdroje napájení.
4. Vyberte funkci přepínače a připojte jej podle potřeby.
5. Uveďte prosím specifikaci, číslo modelu a požadované funkce.
Instalace spínače
Výše uvedené A, B, C je opraveno (A je nejlepší), D není správné.
| Specifikace | Rozměr tvaru a rozměr instalace | |||||||||||||||||||
| In | A | A1 | B | B1 | C | E | G | J | K | L | N | P | R | S | T | U | W | ΦX | Y | Y1 |
| 100A/3 | 235 | 232 | 110 | 105 | 134 | 150 | 115 | 221 | 84 | 7 | 74,5 | 30 | 14 | 18 | 2,5 | 105 | 126 | 6 | 36 | 86 |
| 100A/4 | 247 | 244 | 110 | 105 | 134 | 150 | 115 | 232 | 84 | 7 | 74,5 | 30 | 14 | 18 | 2,5 | 105 | 126 | 6 | 36 | 86 |
| 160A/3 | 292 | 270 | 145 | 128 | 230 | 200 | 145 | 254 | 105 | 7 | 91 | 36 | 20 | 25 | 3,5 | 127 | 158 | 9 | 55 | 125 |
| 160A/4 | 322 | 303 | 145 | 128 | 230 | 200 | 145 | 285 | 105 | 7 | 91 | 36 | 20 | 25 | 3,5 | 127 | 158 | 6 | 55 | 125 |
| 250A/3 | 356 | 312 | 170 | 142 | 261 | 220 | 145 | 295 | 105 | 7 | 91 | 50 | 25 | 30 | 3,5 | 142 | 168 | 6 | 60 | 145 |
| 250A/4 | 406 | 365 | 170 | 142 | 261 | 220 | 145 | 345 | 105 | 7 | 91 | 50 | 25 | 30 | 3,5 | 142 | 168 | 6 | 60 | 145 |
| 400A/3 | 487 | 370 | 240 | 222 | 284 | 280 | 189 | 351 | 180 | 9 | 93 | 65 | 32 | 40 | 3,5 | 222 | 203 | 9 | 83 | 193 |
| 400A/4 | 552 | 437 | 240 | 222 | 284 | 280 | 189 | 422 | 180 | 9 | 93 | 65 | 32 | 40 | 5 | 222 | 203 | 9 | 83 | 193 |
| 630A/3 | 487 | 368 | 240 | 222 | 284 | 280 | 189 | 351 | 180 | 9 | 93 | 65 | 40 | 50 | 6 | 222 | 203 | 9 | 83 | 193 |
| 630A/4 | 552 | 437 | 240 | 222 | 284 | 280 | 189 | 422 | 180 | 9 | 93 | 65 | 40 | 50 | 6 | 222 | 209 | 9 | 83 | 193 |
| 800A/3 | 646 | 519 | 328 | 250 | 363 | 320 | 443 | 490 | 220 | 11 | 87 | 120 | 60 | 69 | 8 | 250 | 207 | 11 | 109 | 254 |
| 800A/4 | 760 | 630 | 328 | 250 | 363 | 320 | 443 | 610 | 220 | 11 | 87 | 120 | 60 | 69 | 8 | 250 | 207 | 11 | 109 | 254 |
| 1000A/3 | 646 | 519 | 328 | 250 | 363 | 320 | 443 | 490 | 220 | 11 | 87 | 120 | 60 | 69 | 8 | 250 | 207 | 11 | 109 | 254 |
| 1000A/4 | 760 | 630 | 328 | 250 | 363 | 320 | 443 | 610 | 220 | 11 | 87 | 120 | 60 | 69 | 8 | 250 | 207 | 11 | 109 | 254 |
| 1250A/3 | 646 | 519 | 335 | 250 | 363 | 320 | 443 | 490 | 220 | 11 | 87 | 120 | 80 | 69 | 8 | 250 | 207 | 11 | 110 | 255 |
| 1250A/4 | 760 | 630 | 335 | 250 | 363 | 320 | 443 | 610 | 220 | 11 | 87 | 120 | 80 | 69 | 8 | 250 | 207 | 11 | 110 | 255 |
| 1600A/3 | 646 | 519 | 335 | 250 | 363 | 351 | 443 | 490 | 220 | 11 | 87 | 120 | 80 | 69 | 10 | 250 | 207 | 12 | 110 | 255 |
| 1600A/4 | 760 | 634 | 335 | 250 | 363 | 351 | 443 | 617 | 220 | 11 | 87 | 120 | 80 | 69 | 10 | 250 | 207 | 12 | 110 | 255 |
| 2000A/3 | 800 | 535 | 423 | 542 | 560 | 447 | 490 | 220 | 84,5 | 80 | 120 | 10 | 12 | 169 | ||||||
| 2000A/4 | 800 | 633 | 423 | 542 | 560 | 447 | 617 | 220 | 84,5 | 80 | 125 | 15 | 12 | 174 | ||||||
| 2500A/3 | 800 | 535 | 423 | 542 | 560 | 447 | 490 | 220 | 84,5 | 80 | 130 | 20 | 12 | 179 | ||||||
| 2500A/4 | 800 | 633 | 423 | 542 | 560 | 447 | 617 | 220 | 84,5 | 80 | 120 | 10 | 12 | 169 | ||||||
| 3200A/3 | 800 | 635 | 423 | 542 | 560 | 447 | 490 | 220 | 84,5 | 80 | 125 | 15 | 12 | 174 | ||||||
| 3200A/4 | 800 | 650 | 423 | 542 | 560 | 447 | 617 | 220 | 84,5 | 80 | 130 | 20 | 12 | 179 | ||||||
1.Ⅰ typ: Automatický typ.
2.Ⅱ typ: Automatický, Nucené vypnutí "O", dálkové ovládání, S generátorem.
3.Ⅲ typ: Ochrana proti výpadku fáze, automatická, nucené vypnutí (O), dálkové ovládání, s generátorem.
4. Automatizace: Samočinné vypnutí a resetování. Při výpadku normálního napájení nebo přepnutí fáze přepne spínač obvod do záložního napájení. A po obnovení normálního napájení přepínač přepne obvod zpět do normálního napájení.
5. Vynucená „0“: v případě nouze nebo detekce zařízení se aktivuje tlačítko samosvorného zámku Vynucená „0“, spínač se otočí do polohy „0“ a přeruší dva obvody.
6. Dálkové ovládání: stiskněte tlačítko v poloze „Ⅰ“ pro spuštění normálního napájení; stiskněte tlačítko v poloze „Ⅱ“ pro spuštění záložního napájení.
7. S generátorem: když se normální napájení zastaví nebo dojde k selhání fáze, vydá se signál ke spuštění generátoru. Po zapnutí napájení se spínač automaticky přepne na napájení. A když se normální napájení obnoví, spínač vrátí obvod do normálního napájení a generátor se zastaví.
8. Ochrana proti výpadku fáze: detekce a ochrana proti výpadku fáze normálního napájení.
1. Neprofesionální instalace a neoprávněné otevírání jsou zakázány.
2. Přečtěte si prosím tento návod, abyste předešli nesprávnému použití.
3. Jmenovité napětí napájecího zdroje vnitřního ovládání je 220 V, od c1 normálního napájení, N1 a C2, N2 záložního napájení. Pouze v rozmezí 85 % až 110 % jmenovitého řídicího napětí může spínač fungovat normálně.
4. Napájecí svorky vstupního spínače by měly mít ochranu proti přetížení vnitřní desky plošných spojů a řídicího motoru, aby se zabránilo poškození vysokým napětím.
5. Výstupní svorka spínače by měla mít ochranu proti zkratu a poškození vysokým proudem.
6. Při instalaci vypněte elektrický zámek klíče a otočte spínač do polohy „0“.
7. Při zapojování rozlišujte A, B, C a N napájecího vstupu a připojte k příslušným pólům.
8. Před zapnutím zkontrolujte, zda je napětí CN v rozsahu 85 % až 110 % jmenovitého řídicího napětí, a poté zapněte elektrický zámek.
9. Pro případ nehody uchovávejte elektrický klíč a manipulaci odděleně.
1. Schéma zapojení hlavního obvodu řady RDH5D
Schéma zapojení typu 2.100AI
Schéma zapojení automatizace a dálkového ovládání typu 3.100A II
Schéma zapojení automatizace a dálkového ovládání typu 4.100A III
1,100 A a méně má pouze spínač typu Ⅰ, Ⅱ
2. Indikační světlo HD1-2, HL1-2 lze připojit dle potřeby
3. Interní přepínač se připojuje k normálnímu napájení C1.N1 a záložnímu napájení C2,N2.
4.Ⅰ přepínač typu (automatický) interní, svorky 201 a 206 zkratují, takže neexistuje žádná svorka 201-206
Svorky přepínače typu 5.II 201-206 lze připojit dle příslušné funkce
6.301 a 306 jsou signální kontakty spouštění generátoru
Přepínač typu Ⅲ 7,100 A a méně je speciální přepínač
8.Ⅲ přepínač propojuje 3 fáze, svorky 102 a 105 nelze připojit k napájení.
9. Přepněte napájecí zdroj pomocí pokynů pro připojení kabeláže dle výše uvedeného obrázku.
10.302 se připojuje ze strany zátěže, fáze N, fáze signálního světla se připojuje ze strany zátěže, fáze C
11. Automatické připojení, dálkové ovládání a typ II jsou ve stejném režimu připojení.
F1-2:(2A)Pojistka
HL1: Indikace normálního napájení
HL2: Indikace napájení ze záložního zdroje
HD1: Indikace poruchy normálního napájení
HD2: Indikace přerušení záložního napájení
SA: Přepínač napájení
SB0: Tlačítko samosvorného zámku s nuceným nastavením „0“
SB1: Tlačítko pro normální napájení
SB2: Tlačítko pro přepnutí záložního zdroje napájení
Schéma zapojení 5,160 A až 630 A II Typ Automatický + manuální (dálkové ovládání)
Schéma zapojení 6,160 A až 630 A III Typ Automatický + manuální (dálkové ovládání)
Pojistka F1-2: (2A)
HL1: Indikátor normálního napájení
HL2: Indikátor napájení ze záložního zdroje
1. Indikátor HD1-6, HD1-2 se připojuje dle potřeby
2. Pouze 400A a více má svorky 401-406, 501-506
3.101 a 106 jsou napájecí zdroje pro indikátory se spínaným výstupem, 106 je fázové vedení.
4. Přepínač typu I nevyrábí 125 A a více, pouze přepínač typu II a III.
Terminály typu 5.II a 3 typu 201-206 lze připojit podle příslušných funkcí
6.Ⅲ Typ připojuje 3 fáze, 102-105 nepotřebují napájení, pouze 3pólový spínač 103 vyžaduje připojení k normálnímu napájení.N1.105 se připojuje k záložnímu napájení N2
Schéma zapojení 7,1000 A až 3200 A II typu automatický+manuální
HD1: Indikace výpadku napájení
HD2: Indikace přerušení záložního napájení
HD3: Indikace předběžného vypnutí normálního napájení
HD4: Indikace předběžného vypnutí záložního napájení
HD5: Indikace zapnutí/vypnutí mechanického visacího zámku
HD6: Indikace zapnutí/vypnutí elektrického zámku
AS: Přepínač funkcí
SB0: Tlačítko samosvorného zámku "O" s nuceným resetem
SB1: Tlačítko pro normální napájení
SB2: Tlačítko pro přepnutí záložního zdroje napájení
F1-2:(2A)Pojistka
HL1: Indikace normálního napájení
HL2: Indikace napájení ze záložního zdroje
HD1: Indikace výpadku napájení
HD2: Indikace přerušení záložního napájení
HD3: Indikace předběžného vypnutí normálního napájení
HD4: Indikace předběžného vypnutí záložního napájení
HD5: Indikace zapnutí/vypnutí mechanického visacího zámku
HD6: Indikace zapnutí/vypnutí elektrického zámku
K1: Střední relé
SA: Přepínač napájení
SB0: Tlačítko samosvorného zámku s nuceným nastavením „0“
SB1: Tlačítko pro normální napájení
SB2: Tlačítko pro přepnutí záložního zdroje napájení
1. Pouze typy Ⅱ a Ⅲ mají produkci 1000 A a více
2. Indikátory HD1-6, HL1-2 lze připojit dle potřeby
3.101 a 106 jsou napájecí zdroje pro indikátory se spínaným výstupem, 106 je fázové vedení.
Terminál 4.201-206 lze připojit dle příslušných funkcí
Relé 5.K1 lze použít pouze v plné automatizaci
Schéma zapojení 8,1000 A až 3200 A III typu automatický+manuální
Poznámka:Přepínač typu 1.III se připojuje k třífázovému napájení, 102-105 se nepřipojují k napájení. Pouze u třípólového přepínače se 103 připojuje k napájení.normální zdroj napájení N1,105 se připojuje k záložnímu zdroji napájení;
2. Další způsob připojení se vztahuje k typu 125 A až 630 A.
